|
| 资料图：美国总统拜登 |
中评社香港8月27日电（记者 乐国平编译）美国拜登政府和民主党人通过了《降低通胀法案》，但美国智库安全政策中心（Center for Security Policy）研究员Dalia Al－Aqidi于8月22日在沙特“阿拉伯新闻”网站上撰文指出，该法案根本无助于降低美国的严重通胀，反而是一个关于气候变化问题的法案，该法案将增加对企业税收，反倒会继续提高物价。美国民主党之所以将该法案披上“降通胀”的外衣，只是为了迎合人们现今最关心的问题，为民主党在中期选举中增加胜算。以下是原文编译：
8月16日，在以51票对50票的微弱优势通过该案后，美国总统拜登签署了《降低通胀法案》，使其成为法律。
拜登将这项法律描述为“美国人民反对特殊利益的胜利”。他补充说：“本届政府临危受命于美国的黑暗时期——百年一遇的传染病、灾难性的失业潮、对民主和法治的明显和现实威胁、对美国自身未来的怀疑，但我们业已证明我们没有动摇，我们没有退缩，我们也没有屈服。”
根据劳工部的数据，就在民主党庆祝他们认为的历史性胜利的同时，美国正面临创纪录的通胀水平，美国上周公布，日常用品价格自2021年7月以来上涨了8.5%。新法律号称将减少赤字，并预计带来7390亿美元的额外收入。
据福克斯新闻报导，尽管该立法被称为《降低通胀法案》，但具有讽刺意味的是，它不会降低通胀率。报导称：“国会预算办公室表示，该法案在2022年只会对通胀产生‘微不足道的影响’，到2023年，其影响将介于降低通胀0.1%和提高0.1%之间。”
|
