中评社北京4月9日电/据澎湃新闻报道,近日,马来西亚提出倡议,希望在东南亚国家联盟(ASEAN)内赋予马来语一定的官方地位,这在东盟内部引起讨论。东南亚是一个族群、语言、宗教高度多元的地区。在这一背景下,东盟10个成员国的官方语言各不相同,东盟作为一个整体,则以英语作为唯一的工作语言。
新加坡亚洲新闻台(CNA)4月7日刊登评论指出,这已经不是马来西亚第一次提议在东盟赋予马来语某种官方地位了:马来西亚现任总理伊斯梅尔近日表示,马来语应作为东盟的“第二语言”,以将马来西亚的国语“提升到国际水平”;2017年,马来西亚时任总理纳吉布则提出,应将马来语设为东盟的“主要和官方语言”。
2017年纳吉布首次做出类似提议时,东盟内部几乎没有反响。CNA刊登的评论文章指出,伊斯梅尔似乎是吸取了教训,因此使用了“第二语言”的说法,这会比纳吉布将马来语设为东盟“主要语言”的提议更吸引人心。
马来语的地位
据报道,如果假使马来西亚将马来语设为东盟“第二语言”的提议成真,那也不意味着马来语将取代英语在东盟中的位置,而只是将马来语设为东盟的补充工作语言。 |