|
两位欧洲极右翼政治家,法国的勒庞(图左)与荷兰的威尔德斯(图右) |
中评社香港12月30日电(记者 乐国平编译)英国学者克里斯·多伊尔(Chris Doyle)12月29日在《阿拉伯新闻》上撰文,表达了对欧洲极右翼政治势力不断崛起,有望在欧洲更多国家执政的担忧。以下是原文编译:
欧洲极右势力到底有多强大?它越来越受欢迎吗?这些都是困扰很多人的问题。这对欧洲自由民主政治以及确保平等和法治的机构意味着什么?反种族主义活动人士对此感到震惊。欧洲穆斯林常年被描绘成局外人和许多问题的责任人,他们正在思考等待他们的是什么。犹太社区感到恐惧是可以理解的。寻求庇护者和难民想知道欧洲是否会变得更加敌对。其他人担心这一切对俄罗斯总统普京有多大好处。
答案远非简单,这是一幅复杂的图景。有时很难确定极右翼的地位是大势所趋、特定国家还是地区问题的结果。这些极右运动能够摧毁欧洲民主国家吗?
极右翼势力的日益成功并非一朝一夕的现象。许多人都会记得约尔格·海德尔(Jorg Haider)在奥地利取得的成功引发的政治地震,当时他的自由党在1999年赢得了27%的选票。与意大利一样,二战后奥地利从未真正进行过任何全国性的反省。这也许可以解释为什么极右翼从未像其他国家那样被真正排斥。在荷兰,皮姆·福图因(Pim Fortuyn)几乎是一位标志性人物,2002年他遇刺身亡后,这一地位得到了巩固。让-玛丽·勒庞(Jean-Marie Le Pen)在同年的法国总统选举中进入决赛。
|