】 【打 印】 
【 第1页 第2页 第3页 第4页 】 
为了保留更多少数民族的歌
http://www.CRNTT.com   2021-03-21 16:32:20


 
  可是,事情远没她想的那么简单。一个在城市里长大的汉族女子,深入到一个完全陌生又语言不通的环境去采集音乐,绝非易事。最初的几次采访调研不太顺利,那种不被理解、不被接纳的感觉,让张天彤几度萌生了放弃的想法。但她很快又调整好自己的情绪,拿出小学生的姿态,怀着一颗真诚的心,以交朋友的态度出现在达斡尔族农牧民面前。

  图木热老人的“好姑娘”

  2007年8月初的一天,在内蒙古自治区莫力达瓦达斡尔族自治旗尼尔基镇,张天彤正准备下乡调查,在出发前巧遇一位长者。只见这位长者身材瘦小,估计有七八十岁,手里拎着一兜子蔬菜,像是刚从早市回来。老人双目炯炯有神,看到人群里有陌生的面孔,便热情地上前询问:“这是谁家姑娘啊?”铿锵有力的声音让张天彤颇感意外。听了她的自我介绍,老人爽快地说:“我就会唱啊,我会唱古老的达斡尔族乌春。”“乌春”是达斡尔族民间的一种说唱艺术,广泛流传于嫩江流域达斡尔族群众中,多描述生产劳动、社会生活、反抗压迫、戍边征战以及劝诫教诲等内容,叙事抒情兼具,吟唱风格多样。张天彤一听,可高兴坏了。

  第二天,这位名叫图木热的老人捧着20世纪50年代初的手抄乌春唱本如约而至。果然,他唱的是最为传统、最具代表性的吟诵调乌春。录制结束后,老人家还无私地让张天彤把唱本完整地复印下来,嘱咐她日后好好研究。随后几年,张天彤和图木热老人频繁交往,老人亲切地称张天彤为“好姑娘”。

  2016年8月,近90岁高龄的图木热老人拖着虚弱的病体协助张天彤完成了两部《达斡尔族英雄史诗》的录制工作。2018年5月,图木热安详离世,生前的录制成为老人的绝唱,为达斡尔族乃至中华民族留下了宝贵的文化遗产。

  2014年8月,张天彤一家三口前往莫力达瓦达斡尔族自治旗拉力浅村看望失母儿童鄂丽斯(左二),她爷爷擅长唱民歌

  小女孩鄂丽斯的“好妈妈”

  “管她叫妈妈行吗?”

  “妈妈!”

  “让她把你带走,带到北京去,你去吗?”

  “去!”
 


 【 第1页 第2页 第3页 第4页 】 


扫描二维码访问中评网移动版 】 【打 印扫描二维码访问中评社微信  

 相关新闻: