第三个C是“Cooperation”(合作)。
美国虽然继续对抗中国,但也保持合作方面的势头。中国很难理解这种区分(Compartmentalization)的特色,例如南海依然对峙、台湾问题依然龃龉,朝鲜半岛和平与气候问题可以合作。像美国气候特使、前参议员克里(John Kerry),去了中国多次洽谈气候问题。除了克里以外,财长耶伦7月上旬将访问中国。耶伦日前也公开说,美中之间要合作面对全球新的威胁。
第四个C是“Communication”(沟通)。
不管是对抗也好,合作也好,美国跟中国一向是保持沟通态势,这是美国在一个世纪以来最传统的外交做法。上个世纪美国跟中国还没有建交时,就在波兰跟中国进行对话;美苏冷战时期,也持续保持限武谈判。所以“沟通”,是美国对任何国家,不管是“友邦”也好、对手也好,一直保持的最传统外交做法。
中国用“4R”对付内外问题
相对于美国的“4C”,中国用“4R”来对付内外问题。
第一个R是“Rejuvenation”(复兴)。
此处意指中华民族的伟大复兴,相关内容大家都很熟悉,我就不再赘述。
第二个R是“Resilience”(韧性)。
中国针对外国、特别是美国的一些强硬言行或举措,在忍耐到一个程度后,必会反制。例如经济制裁或者南海或台海的对峙。你说是“战狼”也好,“次战狼”也好,都是一个“Resilience”。中国认为我有韧性,我不是那么容易对你屈服、对你让步,也不希望跟你剑拔弩张,但是忍耐是有限度的。
第三个R是“Revival”(振兴)。
此处是指经济方面的振兴,这是目前中国面临的最大挑战,因与主题关系较少,我就不再详述。 |