|
| 尹锡悦当选韩国第二十届总统 |
中评社香港3月15日电（记者 乐国平编译）韩国《东亚日报》3月14日发表社论，认为尹锡悦不可避免地会改变韩国的对外政策，但强调目前外部环境危急，尹锡悦需要缓和他在竞选期间发表的关于未来对外政策的极端主张，保持和中国及朝鲜的良好关系，这样才符合韩国的利益。以下是原文编译：
韩国国家安全局局长徐勋（Seo Hoon），在青瓦台向候任总统尹锡悦介绍了朝鲜的近期动向和俄罗斯入侵乌克兰等重大外部事件。还介绍了有关朝鲜准备发射洲际弹道导弹、恢复核设施运行和拆除在金刚山的韩国设施的最新报告。“我们目前无法发表明确的立场，”尹的发言人金恩惠（Kim Eun－hye）说。“我们希望朝鲜能够回到谈判桌前，以实现全面无核化。”
可见，尹锡悦在处理外交事务和国家安全问题上还是保持了谨慎态度。他在总统竞选期间严厉批评了现任政府的外交政策，并承诺带来重大改变。他如今的谨慎行为反映了他理解当前安全挑战和完善外交政策方法的决心。尹锡悦明白，在自己正式上任之前就制造和现政府政策上的争执，是不符合国家利益的。
尹锡悦的外交政策将与文在寅政府的外交政策大相径庭。首先，尹在对朝政策中提倡对等原则，当前对朝对话优先的外交政策将不可避免地发生变化。朝鲜在每次韩国发生政府更迭期间，都会采取强硬的态度对韩进行挑衅。尹的新外交政策预计将转向更多地与邻近的四个主要国家（美国、中国、日本和俄罗斯）合作，以迫使朝鲜放弃核武器。
尹曾多次表示，文在寅总统加同与中国和朝鲜关系的外交政策损害了韩美同盟关系。因此，尹的外交政策重点将转向加强韩美同盟，及与美国和日本的合作。然而，这种变化可能会导致与中国的摩擦。更有甚者，尹锡悦承诺增加部署萨德反导系统，这可能会引起中韩关系急剧紧张。在这种背景下，尹目前的外交主张需要进行调整，在加强与美日关系的同时，不能损害和中国的关系。
尹锡悦接任总统，正逢国际形势危急之时。美中战略竞争加剧，俄罗斯挑起战争，国际关系中充满阻隔和分裂。又有拥核的朝鲜作为邻居，韩国的地缘政治地位比以往任何时候都更具挑战性。在这困难时期，我们需要制定一项符合我们国家利益的强有力的外交政策。这些努力应该从寻找和安排一位称职的外交政策顾问开始，该顾问需要知道如何缓和及完善尹锡悦在选举期间发表的政治言论，并有效地传达他的信息。 |
