中评社北京8月27日电／据参考消息网报道，据日本《朝日新闻》8月25日报道，中国与韩国1992年建交，24日迎来建交30周年纪念日。两国贸易规模扩大至原来的近50倍，建立了密不可分的经济关系。
24日，北京和首尔举行庆祝活动，两国领导人互致贺函。
报道称，韩国对在地理位置距离较近的中国山东省等集中投资，电器和汽车等领域韩企积极进入中国市场。现在中国是韩国最大的贸易伙伴，韩国（主打出口产品）半导体也主要出口至中国。对于中国而言，韩国也是贸易额仅次于美国和日本的第三大贸易伙伴。中国企业在IT等领域崛起，作为韩国企业的合作伙伴和竞争对手，存在感不断提升。
报道还称，5月成立的韩国尹锡悦政府在对华立场方面，与美国有所不同。中国对朝鲜有很强的影响力，韩国希望能与中国合作。（一位）韩国专家指出：“强化韩美同盟是必要的，但没必要与中国敌对。”
此外，韩国《中央日报》网站8月24日发表文章称，24日是韩国与中国建交30周年的日子。两个国家克服体制和理念的差异，在上世纪90年代初响应摆脱冷战的世界历史潮流，作出建交决定。建交后两国政府间关系获得飞速发展，幷在人员交流和经贸合作方面取得耀眼的成果。两国贸易额从建交时的64亿美元增加到去年的3015亿美元，增长47倍。
文章说，过去30年的中韩关系是一种互惠的关系。在中国发展成为经济大国的过程中，建交初期韩国的技术、投资以及向中国传授的高速发展经验发挥了相当大的作用，而韩国能够持续发展幷最终迈入发达国家门槛，也离不开建交后韩国更容易进入的中国市场。
但文章也提道，现在的中韩关系出现了与过去30年完全不同的新局面。几乎可以说，在政府、民间、经济、文化等几乎所有领域，中韩关系都处于与过去完全不同的转型时期。这也意味着，两国应建立面向未来的理想中韩关系。 |
